slave-reward Rúrka (106)